Laal Singh Chaddha เวอร์ชันรีเมคของ Forrest Gump หนังรางวัล Oscars ในตำนานปี 1994 ของ Tom Hanks โดยผู้กำกับ Robert Zemeckis ที่เข้าชิงทั้งหมด 13 สาขา และชนะ 6 รางวัล 3 รางวัลใหญ่จาก 6 รางวัลที่ได้คือภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยม
ในปี 2022 เรื่องราวของ Forrest Gump ถูกนำกลับมาถ่ายทอดใหม่ในเวอร์ชันอินเดีย บอลลีวู้ด โดยมี Aamir Khan สุดยอดนักแสดงของอินเดียที่เราคุ้นเคยกันดี ในหนังคุณภาพอย่าง PK, 3 Idiots และ Dangal รับหน้าที่ทั้งแสดงนำและอำนวยการสร้าง กำกับโดยผู้กำกับ Advait Chandan
ว่ากันว่าหนังเรื่องนี้ใช้เวลาเขียนบทกว่า 10 ปี โดยยึดเอาบริบทและประวัติศาสตร์ของอินเดีย มาร้อยเรียงให้ฉบับนี้แตกต่างออกไปจากต้นฉบับที่เป็นเรื่องของอเมริกันชน ยิ่งไปกว่านั้นคือทีมผู้สร้างยังใช้เวลากว่า 10 ปี กว่าจะซื้อลิขสิทธิ์ต้นฉบับมาสร้างเป็นหนังอินเดียได้
หนังได้ Kareena Kapoor ที่เคยสร้างความประทับใจมาแล้วจาก 3 Idiots โคจรมาเจอกับ Aamir Khan อีกครั้ง ซึ่งดูจากตัวอย่างแล้วขอบอกว่าทั้งกลิ่นอายเดิม ที่มาพร้อม ๆ กับความแตกต่างของบริบทสังคมใหม่ ซึ่งอินเดียเองก็มีประวัติศาสตร์มากมาย ที่จะถูกนำมาละเลงเนื้อเรื่องได้น่าสนุกไม่แพ้ของอเมริกา
เรื่องย่อ
หนังดราม่าฟอร์มใหญ่ของอินเดีย ที่เป็นการนำโครงเรื่องจากหนังดังอมตะ Forrest Gump ที่สร้างชื่อให้กับ “ทอม แฮงก์ส” นำไปดัดแปลงสร้างเป็นเรื่องราวใหม่ ขณะนี้กำลังเผชิญหน้ากับความล่าช้าในการถ่ายทำ ทำให้สตูดิโอหนังต้องตัดสินเลื่อนฉายหนังออกไป จากเดิมล็อกคิวฉายเอาไว้ในวันคริสต์มาสปีนี้ แต่ล่าสุดเลื่อนไปเป็นวันคริสต์มาส 2021 แทน
สตูดิโอระบุว่า กองถ่ายหนัง Laal Singh Chaddha เปิดกล้องมาตั้งแต่ปลายปี 2019 แต่ต้องหยุดชะงักลงเพราะสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 ตั้งแต่เดือนมีนาคมที่ผ่านมา ระหว่างที่หนังยังปักหลักกันในรัฐปัญจาบ กระทั่งผ่านมา 5 เดือนแล้วที่หนังยังไม่สามารถเดินกล้องต่อได้ ทำการทีมงานได้ตัดสินใจยกกองถ่ายบินไปใช้โลเคชั่นใหม่ในประเทศตุรกีแทน
ข้อมูลเกี่ยวกับหนัง Laal Singh Chaddha
- วันที่ออกฉาย: 11 สิงหาคม 2565 (อินเดีย)
- ผู้กำกับ: แอดแวท จันดาน
- ดัดแปลงจาก: ฟอร์เรสท์ กัมพ์ อัจฉริยะปัญญานิ่ม, Forrest Gump
นำแสดงโดย
- อาเมียร์ ข่าน – ลาล ซิงห์
- ซัลมาน ข่าน
- ศาห์รุข ข่าน
- นากา ไชยทันยา – Bablu
- กรีนา กปูร – Karmajit Kaur Chaddha
- Ammar Taalwala
- โมนา ซิงห์
- ชาร์แมน โจชี่
- โยกิ บาบู
- แพนกาจ ตริปาฐี
- มานาฟ วิช
- Vineeta Thakur – เมธาวี